Азербайджанские воспитатели и нянечки в наших садиках Опции

[Logotip]

В моем. Я выдвигал такое предположение после слов AV о том, что если таковые факты имеется - ничего страшного тут нет.

Все умка, забейся под лавку, я твоих предположений предполагать не умею. Ты не прав и успокойся. бекуш спровоцировал разговор, а сам исчез - не справедливо!

[Кот Внутри]

См ниже. Не я, кстати, тему завел, а меня уже в экстремизме обвинили. Вы чё?

Где ниже? Ничего не нашел.

[Hun]

... заставить говорить по русски......приехал в Россию работать - изволь знать язык и уважать культуру этой страны.

Почему не по Коми?

[Umka]

Ты не прав и успокойся.

Это сильно. В духе. Прав ли я, или нет - это мое личное мнение и я его высказываю. А успокоиться никак не могу, потому что волноваться еще не начал. Удачи в дальнейших обсуждениях, затыкатели.

[Кот Внутри]

Это сильно. В духе. Прав ли я, или нет - это мое личное мнение и я его высказываю. А успокоиться никак не могу, потому что волноваться еще не начал. Удачи в дальнейших обсуждениях, затыкатели.

Не надо про всех-то.

[Logotip]

Это сильно. В духе. Прав ли я, или нет - это мое личное мнение и я его высказываю. А успокоиться никак не могу, потому что волноваться еще не начал. Удачи в дальнейших обсуждениях, затыкатели.

Без обид. Тем более что мы призываем к терпению, как теперь модно говорить к толерантности, не только межнациональной, но и к уважению собеседника.
Прошу прощения если резок был.

[Hun]

Речь шла о том, что были факты и воспитатели обращались к детям на этом языке. Разве нет?

Вот им занятся нечем как разговаривать с детьми на непонятном им (детям) языке

[Дарина]

У моей дочки 3 года назад нянька была таджичка,не в садике,домшняя нянька.До сих пор песни поём на таджикском языке.

[AV]

Я выдвигал такое предположение после слов AV о том, что если таковые факты имеется - ничего страшного тут нет.

Неприемлимо, конечно, когда воспитатель с тобой общается на непонятном тебе языке системно! То есть всегда! Но я не вижу мотива у таких работников. Они что по-русски совсем не говорят? А как тогда они работу получили? И как они работают в рускоязычном коллективе? Ладно, допустим они знают русский, но не говорят на нем с детьми. Я представить себе не могу такую ситуацию. Как детей подготовить к утреннику на нерусском языке? Или банально вывести гулять?
Со слов топикстартера выходит что он просто подслушал междусобойный разговор. О чем тут говорить то?
Факт не установлен.
Топикстартер так и не ответил на мой вопрос, а именно действительно ли общение работников дошкольного учреждения с детьми проходит на родном для работников и чуждом для детей языке?
Вот это надо сначала подтвердить, а потом разговоры разговаривать.
У моего ребенка одна из воспитателей (и еще няня) была чистокровная коми. По русски говорила с акцентом. Никаких проблем на эту тему не возникало. Более того, помню что он научил меня нескольким словам и фразам на коми языке.

[Shraybikus]

У моей дочки 3 года назад нянька была таджичка,не в садике,домшняя нянька.До сих пор песни поём на таджикском языке.

блин, я тоже хочу.... )
А то кроме Войвыса дзоридзьяс (на коми) ниче незнаю...ну еще ... Джими, Джими, ача..ача..)

[Logotip]

блин, я тоже хочу.... )
А то кроме Войвыса дзоридзьяс (на коми) ниче незнаю...ну еще ... Джими, Джими, ача..ача..)

Это не главная фраза!
Главное сказать так: Бурыд! (или Бурасыв, в зависимости от времени суток) Юштам сизим грамм!

[AV]

Ну вот. Куда интереснее беседа пошла!
ДжорьяЁрьяс! И хаджимэ!

[bkush]

Logotip, для тебя специально повторяю свою мысль. Я забирая ребенка из группы слышу разговоры воспитателя и няньки на азерб-ом языке если тебя это не смущает то меня даже очень! О чём они говорят я не понимаю меня это напрягает и ненравится. Это моё личное мнение!

[Hun]

Я забирая ребенка из группы слышу разговоры воспитателя и няньки на азерб-ом языке

Но они же разговаривают между собой

[Logotip]

Logotip, для тебя специально повторяю свою мысль. Я забирая ребенка из группы слышу разговоры воспитателя и няньки на азерб-ом языке если тебя это не смущает то меня даже очень! О чём они говорят я не понимаю меня это напрягает и ненравится. Это моё личное мнение!

Да тебя судя по твоим коментам вообще все напрягает. Ты прежде чем топики создавать подумай лишний раз какую смысловую нагрузку они несут? Кроме того последствия твоих выступлений во что могут вылиться. Ты не на кухне с женой шепчешься, а выносишь мысли свои больные на общественное обсуждение.

[Кот Внутри]

А по поводу топикстартера у кого-то какие-то еще иллюзии есть?

[bkush]

Но они же разговаривают между собой!

Так вот именно что между собой на своём родном и о чём не понятно не ужели не доходит.

[Hun]

Так вот именно что между собой на своём родном и о чём не понятно не ужели не доходит.

А то что ты не понимаешь язык птиц и зверей тебя не раздражает?
Вдруг вон те гулюкающие голуби собираются над тобой пониже пролететь, чтоб наверняка...

[Logotip]

Так вот именно что между собой на своём родном и о чём не понятно не ужели не доходит.

Бля! Заставь весь мир говорить по русски!

[bkush]

Господа если Вас всё устраивает то меня нет и я буду просить заведущую о переводе своего ребенка.Всем удачи!

[Елена]

Так вот именно что между собой на своём родном и о чём не понятно не ужели не доходит.

тебя интерес распирает, о чем они говорят? не все-ли равно? неприлично подслушивать чужие разговоры. пробелы в твоем воспитании напрягают, бкуш. я тебе достойного собеседника нашла, хоШь подскажу как зовут? и вы можете с ним долго-долго обсуждать свои бесконечные проблемы- благодать. семечки не забудь купить.

[Logotip]

Господа если Вас всё устраивает то меня нет и я буду просить заведущую о переводе своего ребенка.Всем удачи!

Хочу, хочу, хочу..... чтоб все медведи в нашем лесу стали медведицами! с) анек

[Викторианец]

Господа если Вас всё устраивает то меня нет и я буду просить заведущую о переводе своего ребенка.Всем удачи!

а не проще ли было бы Вам , не о переводе просить заведующую, а о предоставлении переводчика ?

[bkush]

а не проще ли было бы Вам , не о переводе просить заведующую, а о предоставлении переводчика ?

А деньги собрать с родителей на нужды сада в связи с возникшими обстоятельствами ? Вы оригина л!

[Logotip]

А деньги собрать с родителей на нужды сада в связи с возникшими обстоятельствами ? Вы оригина л!

Не води! Не плати! Закажи билет на луну!

[bkush]

Не води! Не плати! Закажи билет на луну!

Ок.

[Викторианец]

Я забирая ребенка из группы слышу разговоры воспитателя и няньки на азерб-ом языке если тебя это не смущает то меня даже очень! О чём они говорят я не понимаю меня это напрягает и ненравится. Это моё личное мнение!

А в чем на Ваш взгляд проблема что бы подойти и включиться в их диалог ? Если это Вас так заинтересовало ?

[bkush]

А в чем на Ваш взгляд проблема что бы подойти и включиться в их диалог ? Если это Вас так заинтересовало ?

А я культурный в чужие разговоры не лезу и другим не советую! Удовлетварил?

[Кот Внутри]

А я культурный в чужие разговоры не лезу и другим не советую! Удовлетварил?

А подслушивать чужие разговоры культура позволяет

[Logotip]

А подслушивать чужие разговоры культура позволяет

Ты че забыл, а вдруг они о нём?
А мужики то не знают!

[bkush]

А подслушивать чужие разговоры культура позволяет

Да просто разговаривали не шопотом в группе и было слышно в раздевалке.

[Кот Внутри]

О, так он еще и из раздевалки подслушивал. Ну тут конечно надо знать, о чем говорят, как же иначе. Из раздевалки-то оно все по-другому слышится.

[Викторианец]

Да просто разговаривали не шопотом в группе и было слышно в раздевалке.

а у Вас утонченный слух !

[bkush]

О, так он еще и из раздевалки подслушивал. Ну тут конечно надо знать, о чем говорят, как же иначе. Из раздевалки-то оно все по-другому слышится.

Для бездетных : Когда приходишь в детсад забрать ребенка то забераешь его из группы и одеваешь его в раздевалке.Запомните в жизни пригодиться это вам не кнопки стукать.

[bkush]

а у Вас утонченный слух !

Спасибо, не жалуюсь.

[Кот Внутри]

Для бездетных : Когда приходишь в детсад забрать ребенка то забераешь его из группы и одеваешь его в раздевалке.Запомните в жизни пригодиться это вам не кнопки стукать.

Типа сострил?
Ну, как бы все мимо у тебя получилось.
Жги дальше.

[Logotip]

Для бездетных : Когда приходишь в детсад забрать ребенка то забераешь его из группы и одеваешь его в раздевалке.Запомните в жизни пригодиться это вам не кнопки стукать.

А есЧо они называли тебя земляным червяком!

[bkush]

А есЧо они называли тебя земляным червяком!

Смешно, смешно ты у нас знатный юморист ну ка ещё давай по импровизируй

[Logotip]

На эту тему есть классный фильм "Господа офицеры". Есть там хороший фрагмент, как один офицер полит информацию "русским" проводил...
А зараз, я вас хлопци испытаю, русские вы чи ни ))))

[AV]

☯āssāĩ☯, не по теме топика, ну просто наболело. - Если сильно не затруднит может можно ограничится одним рисунком в подписи? А то этот курср уж слишком много съедает пространства по высоте. Влияет на общую амплитуду указательного пальца при прокручивания страницы колесиком мыши

[Викторианец]

☯āssāĩ☯, не по теме топика, ну просто наболело. - Если сильно не затруднит может можно ограничится одним рисунком в подписи? А то этот курср уж слишком много съедает пространства по высоте. Влияет на общую амплитуду указательного пальца при прокручивания страницы колесиком мыши

AV, не вопрос убрал.

[AV]

☯āssāĩ☯, ну большое тебе человеческое спасибо!

Я вообще планирую в отпуск в Абхазию поехать. Но что-то пока не могу найти проверенных попутчиков и бывалых знакомых.

[Shraybikus]

...Юштам сизим грамм!

На рыбалку хочу, Юштам сизим грамм!
Надеюсь правильно сказал))

Бкуш!
А по поводу идеи про переводчика ты зря отказываешься.
Действительно, напиши заведующей заяву и зарегистрируй у нее как положено...с подписью и числом.
Мол так и так, ввиду того, что мною - Бкушем, были неоднократно замечены факты общения воспиталки и нянечки, во время работы, на своем национальном языке, прошу вас, предоставить моему ребенку дипломированного переводчика!
Мне очень интересно, что тебе ответят и как скоро)))).
А потом, как пар спустишь...домыслы не строй а поговори с заведующей. Может и проблема выеденного яйца не стоит.

[diler]

1. Конечно подозрительно о чём разговаривают воспитатели на непонятном языке, ведь по русски они знают, раз говорят на своём, то значит специально чтоб никто не понял. Причина:
а. Что-то плохое затевают (терракт например)
б. О своём о девичьем (пополнить кем то свой гарем, новые стринги)
в. О непослушных детях, вонючих горшках, северных.. О жизни..

2. Большинство из нас, находясь в компании, стараются разговаривать чтоб понимали окружающие. Разговаривать чтоб все слышали, но не было понятно - это не уважение к окружающим. Не обязательно кто то будет подслушивать ваш разговор. Но возможно нянечки об этом не знают.

Заставить их никто не может. Попросить можно. Но если 1.а. то это не помешает им исполнить задуманное.


Или другой вариант: запиши на диктофон. Обратись к тем кто сможет перевести.

Сообщение отредактировал diler - 17.11.2010, 18:48

[Викторианец]

А можно пойти их же методом и тоже начать бурно разговаривать с кем не будь, на несвойственном для них языке.

[Кот Внутри]

Большинство из нас, находясь в компании, стараются разговаривать чтоб понимали окружающие. Разговаривать чтоб все слышали, но не было понятно - это не уважение к окружающим.

В какой компании? Там чел, вообще-то, находился аще в другом помещении

[Mushka]

Когда не понятно это пол беды , а когда в твоём присутствие нянечка на ломаном русском называет 3 годовалых деток- 'заразы' вообще вводит в ступор.