Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате
Усинский городской форум _ Поздравления _ C Новой Вас годой!!!
Автор: driver 29.12.2001, 19:24
А вот с Новой годой вас!!! Желаю ВАМ ВСЕМ - чтобы исполнилось ваше самое заветное желание! Пусть всего лишь одно, но зато самое заветное, то которое перевернет всю вашу жизнь в самую лучшую сторону, пусть произойдет то что случается раз в сто, тысячу, десять тысяч(какая разница сколько ?!) лет, ради его исполнения. Пусть реки и время потекут вспять, но оно исполнится. Главное, помните = как Новый год встретишь, так его и проведешь, постарайтесь не встретить его в похмельном синдроме, лучше встретьте его веселыми и пьяными=)))
Автор: wowasun 29.12.2001, 22:52
Cnacubo Dopogoi!I was Tem ge .
Автор: driver 31.12.2001, 16:14
Идут последние часы, минуты, секунды приготовлений к празднику. Скоро начнется это действо, народ с Праздничком Вас, пусть говорят что мы стали на год старее = я говорю, что мы стали на год умнее=))) Еще раз желаю вам всего что только можно хорошего пожелать - будьте счастливы=)))
Автор: Zabava 31.12.2001, 17:39
Driver, поздравляю тебя с праздником! 
Самого - самого тебе и от всей моей души!!!
Автор: driver 31.12.2001, 17:42
Пасиба!!! Народ Е-мае ну вы где? Вливайтесь!!!!!!
Автор: Iron 31.12.2001, 18:05
И вам того-же тем-же местом по такой-же цене.
Желаю всем всего и всех радостей жизни не только в новогоднюю ночь!
Автор: driver 31.12.2001, 18:10
Iron с Новой годой !!! пасиба!!! Все быстрее бегут часы, все меньше остается времени до начала этого грандиозног праздника всех времен и народов!!!
Автор: 31.12.2001, 19:56
С НОВЫМ ГОДОМ! Драйвер, а ты все таки универсальный - пиво в тебе есть. практически вместо всех нулей... Вот только не программеры тебя написали!!! 
Желаю здоровья и пусть удача улыбается нам!
Автор: dozer 31.12.2001, 20:01
Во-во... С новым годом народ... С праздником... и с днем рождения Driver....
Автор: wowasun 31.12.2001, 20:59
Budet sledowaushij god k nam milostiw? Sa was moi FORUMzi podimau moi Jim Bim.Hrani was Bog.
Автор: Lung 31.12.2001, 23:22
To All Поздравляю всех бывших, настоящих и будущих "виртуальных друзей". Желаю ВСЕМ Вам (и не только) прожить наступающий год ещё лучше, чем прошедший.
Автор: driver 3.1.2002, 14:01
Dozer, пасиба=)))
Автор: Zarrazza 29.12.2002, 13:01
Решил вот окрыть топик по поводу новогодних поздравлений.... и впомнил что есть прошлогодний.... и даже не один вотhttp://www.usinsk.com/cgi-bin/forum/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic&f=4&t=000050 так что поздравляйте друг друга... опять же можна позырить кого мы поздрвляли в прошлом году)))... мои поздравления будут попозже... [ 29 Декабрь 2002: Сообщение изменено: Zarrazza ]
Автор: driver 29.12.2002, 19:53
С наступающим всех Новым годом! Говорят, что это год, год Козы, будет не самым легким, но зато крайне плодотворным. Желаю чтоб плодов было как можно больше=) Любви, счастья, радости вам!
P.S.: кто будет встречать Новый год в онлайне? Мне бы очень хотелось, но чувствую, что не получится скорее всего=)) Хотя у меня еще все жутко неопределенно=))
Автор: cpcat 29.12.2002, 22:38
Год козла.. Так что нам, мужики, точно должно повезти!
Автор: DENIM 30.12.2002, 0:58
Всех с Наступающим Новым 2003 годом!!!
Годом Козла(Козы)!
Автор: Zarrazza 30.12.2002, 20:29
Ну шож не хто не хотит проздравлять тоды я... усех с эрой вашего счастья которая должна наступить ... шоб его вам навалило преболтьшое количество... но шоб усем в достатке... многа кароче щастья усем...радости от этой жизни... тож многа... кучу всяких радостей.... большую кучу.... и шоб это всё сбывалось.... наяву было... в жизни....
Автор: 30.12.2002, 21:03
Поздравляю всех от всей своей тёмной души с Новым 2003 годом, Желаю чтобы ни для кого он не стал годом потерь, а стал бы он для всех годом приобретений. Друзей, любви, счастья. С праздником Вас Друзья!
Автор: #Zabava 31.12.2002, 10:30
Driver , поздравляю тебя.
Просто поздравлям! 
Также поздравляю всех читающих с Новым годом, который уже почти наступил. 
Желаю быть активными в следующем году! И реально, и виртуально. 
Автор: andy 31.12.2002, 11:18
УРРРРРААААААААА!!!
НОВЫЙ ГОД УЖЕ ПОЧТИ НА НОСУ КАК НИКАК 31ое УЖЕ...ЖЕЛАЮ ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ РАДОСТИ ВЕСЕЛЬЯ А ЕСЛИ ЭТО ВСЕ БУДЕТ ТО ЗНАЧИТ ВСЕ У ВАС БУДЕТ ВСЕГДА НА ОТЛИЧНО!!!
П!О!З!Д!Р!А!В!Л!Я!Ю!
!!!ВАС ВСЕХ!!!
Автор: Sneja 31.12.2002, 17:30
Желаю искренних поздравлений, побольше настоящего праздника, чудесных впечатлений и достойной встречи с Дедом морозом и козлом ( ;
Автор: driver 31.12.2002, 23:32
C Новым годом!!!
Автор: Rioter 1.1.2003, 3:26
С наступившим Вас 2003 годом, товарищи!
Автор: driver 1.1.2003, 8:17
Zabava пасиба=) тока щас смог ответить связь убийственная(((
Автор: SAM 2.1.2003, 15:58
ну и как встретили?
Автор: driver 18.1.2003, 13:31
Китайский Новый Год Чуньцзе - или праздник Весны - остался самым большим и любимым в Китае. После <культурной революции> он возродился почти во всем богатстве и разнообразии связанных с ним народных традиций. Сельское население в большей степени сохранило обрядовую сторону праздника, чем жители городов, тем более столицы, однако, по сути, любой китаец связывает с Чуньцзе надежды на будущее семейное счастье, здоровье и благополучие. Праздник Весны считался началом нового года со времен императора У-ди (140-86 гг. до н.э.). Он наступает в полночь второго новолуния после дня зимнего солнцестояния (22 декабря). Поэтому праздник Весны по григорианскому календарю приходится в разные годы на разные даты, с конца января до второй половины февраля. В Пекине приближение Чуньцзе ощущается уже за несколько недель до праздника. Задолго начинается переписка между родственниками, живущими в разных городах, провинциях, а зачастую и за границей. Смогут ли они повидаться в праздник Весны? Ведь общий семейный сбор в эту ночь - традиция, освященная тысячелетиями. Накануне Чуньцзе в школах и университетах начинаются каникулы, в учреждениях - разгар сезона отпусков. Сотни тысяч людей штурмуют кассы вокзалов. Тут же шныряют спекулянты железнодорожными билетами. У полиции сразу прибавляется масса дел: приходится заниматься и спекулянтами, и досконально проверять багаж пассажиров, чтобы не допустить в вагоны опаснейший груз, ставший уже причиной многих трагедий на железной дороге,- хлопушки. Эти хлопушки - непременный атрибут Чуньцзе. Ведь перед праздником повсюду делают генеральную уборку: моют окна, в комнатах вытирают пыль и убирают грязь со двора. А как быть с <нематериальным> мусором? С IV в. н.э. в Китае появился обычай бросать в предновогодний вечер в печь бамбуковые палочки, которые, сгорая, своим треском отгоняли от домашнего очага <злых духов>. Позднее бамбуковые стреляющие палочки (по-китайски - баочжу) были заменены пороховыми хлопушками, но за ними осталось прежнее название. Сейчас в Пекине в канун праздника торговля <пиротехникой> идет повсюду и покупателю предлагается богатейший выбор: здесь и обыкновенные, с треском разрывающиеся хлопушки, и ракеты, высоко взмывающие с длинных деревянных спиц, и длинные картонные трубки, выстреливающие целую серию шипящих разноцветных ракет, и гирлянды последовательно соединенных небольших петард, производящих эффект бесконечной пулеметной очереди... Однако в последние соды в столице, да и других городах страны власти предпринимают шаги по ограничению этой опасной забавы. Ведь с каждым годом все больше происходит пожаров и случаев ожогов, ранений, причиной которых стало неосторожное обращение с хлопушками. Нередко в новогодние дни в переулках можно увидеть едва научившихся зажигать спички детей, уже вооруженных целым ворохом ракет. На рынках появляется немало самодельной, крайне ненадежной и опасной пиротехники. Вот почему полицейские вынуждены осматривать багаж пассажиров, изымая из него взрывоопасные <гостинцы>.
Праздник - большая радость для пекинцев, но он требует и немалых дополнительных расходов. В Китае считают, что как встретишь Новый год, так он в будущем и сложится. За несколько месяцев до него семья начинает откладывать деньги. В пекинских магазинах нет дефицита на продукты, однако, чтобы купить к столу что-нибудь повкуснее, приходится немного раскошелиться. Потому-то и необходимы дополнительные сбережения, да и прошлогодние долги в соответствии с традицией следует обязательно вернуть накануне Нового года. В предпраздничный день работу заканчивают пораньше. Торговые улицы, рынки и магазины до отказа заполняются народом. Озабоченные, возбужденные, но веселые пекинцы спешат по домам с полными авоськами, в которых тесно уложены куски парной нежирной свинины, бутылки с арахисовым, кукурузным, кунжутным и бог весть каким еще растительным маслом, соевым соусом и пряными приправами, куриными яйцами, которые продаются здесь на вес, с полюбившимися горожанам мягкими воздушными батонами белого хлеба, упакованного в целлофан. Свешиваются из сумок широкие рыбьи хвосты, на багажниках велосипедов позвякивают в коробках большие, по 0,7 л., бутылки пекинского, циндаоского, гуанчжоуского пива, безразлично глядят в убегающий из-под колес асфальт подвешенные за лапы к рулю живые куры. По случаю предпраздничной торговли в гастрономах прямо в залах и в витринах выставляют пирамиды разнокалиберных бутылок с 60-градусной китайской водкой и сладким вином. Но... равнодушно проходит покупатель мимо этого сияющего великолепия, а скучающая продавщица с удивлением и даже обидой вскинет на вас глаза, если вы спросите ее о достоинствах той или иной водки: обычно китайские женщины за всю свою жизнь не прикасаются к вину, да и большинство мужчин относится к спиртному без особого интереса. Согласно традиции, праздничный ужин следует приготовить за несколько часов до наступления полуночи: ведь на кухне неизбежно приходится пользоваться ножами, а ими можно невзначай отрезать и потерять уже предназначенное судьбой счастье. К новогоднему столу почти всегда подаются пельмени, которые обычно лепят всей семьей. Многочисленные обряды, сопутствовавшие празднику, ушли в прошлое в городах, где уже забыты поклонение предкам, посещение их могил, заклеивание бумажными ярлыками входных дверей перед полуночью, чтобы не проникли в дом <злые духи>. Сегодня в Пекине сохранилась традиция спокойного семейного застолья у телевизора, вручения друг другу подарков (подарки могут быть самыми разными, но обязательно упаковываются в красивую оберточную бумагу) да устройства грандиозного самодеятельного фейерверка. В полночь над Пекином раздается оглушительная канонада, фонтаны огня поднимаются вверх со дворов и с балконов многоэтажных домов, улицы окутываются черным дымом и... в восторге все - от мала до велика. Пальба, постепенно затихая, продолжается до утра, и новый день застает пекинские улицы усыпанными бумажным крошевом - остатками хлопушек и ракет.
В последующие два-три дня Пекин отдыхает. Но потом целых две недели по вечерам городские парки и храмы наполнены празднично оживленными людьми. Самые многолюдные гуляния проходят в храмах Байюньгуань, Дач-жунсы и в парках Дагуаньюань, Дитань, Цзычжуюань. Здесь можно увидеть представления акробатов и фокусников. В центре внимания публики обычно находятся экзотические танцы львов и драконов. Можно потолкаться и среди бесчисленных лотков со множеством забавных и бесполезных вещиц, у дымящихся котлов и жаровен отведать приятно обжигающие на морозе пекинские горячие закуски. Легенды связывают появление танца львов с эпохой Южных и Северных династий. В соответствии с ними в 466 г. н. э. войска императора Вэнь-ди в войне с южными народами встретились с противником, применившим в сражениях боевых слонов. Китайцы, столкнувшись с этой грозной силой, понесли большие потери и терпели поражение за поражением. Наконец один из военачальников предложил оригинальный выход из положения, рассудив, что слоны обязательно должны испугаться львов. Живых львов в Китае никогда не было, но в войске закипела работа: из пакли и полотна сшили множество <львиных> шкур с ярко раскрашенными мордами и широченными зубастыми пастями. В каждую шкуру влезали по два воина, которые и приводили <льва> в движение. Наступил день решающего сражения. <Львы> укрылись в зарослях, а по краям будущего поля боя солдаты тайно вырыли и замаскировали <волчьи ямы>. Началось сражение, и, как только в боевом порядке противника заняли свое место слоны, под грохот барабанов из зарослей выскочили, страшно оскалившись, <львы>. Слоны побежали, сбрасывая седоков, сминая ряды своих войск и проваливаясь в ямы. Победа императорских войск была полной. С тех пор в торжественных случаях китайские солдаты исполняли танец львов. В XIV- XV вв. этот танец в праздник Весны появился в деревнях провинции Гуандун, а впоследствии распространился по всему Китаю. При этом он символизировал защиту в новом году от всевозможных несчастий. Почти столь же давнюю историю имеет и танец драконов. Уже в VII в. н. э. он часто включался в праздничные обряды. Считалось, что в танце дракона выражается преклонение людей перед этим могущественным существом и просьба к нему укротить ветры и пролить на землю ровно столько дождей, сколько необходимо для получения щедрого урожая. Для исполнения танца из полотна, бумаги, проволоки и ивовых прутьев изготавливается ярко разукрашенный дракон. Он может достигать 8-10 м в длину. Тело дракона состоит из соединенных вместе частей (их число обязательно должно быть нечетным: 9, 11 или 13), каждую часть с помощью прикрепленного к ней шеста несет один участник танца. Под грохот барабанов и медных тарелок дракон, плавно извиваясь, движется перед зрителями, взмывает высоко вверх и прижимается к самой земле, совершает волнообразные движения и свивается эффектными кольцами. Управление драконом требует высокой слаженности исполнителей, поэтому тренировки начинаются задолго до праздника Весны. Когда-то устраивались настоящие состязания между поселками и городскими районами: чей дракон лучше? От села к селу и по городским улицам драконов сопровождали толпы зевак и болельщиков. Увы, сегодня в Пекине уже не бывает таких красочных и шумных процессий и драконов не выпускают за пределы отведенных для них площадок Две недели гуляний после встречи Нового года завершает Юаньсяоцзе - своеобразный праздник, отмечаемый в первое полнолуние после Чуньцзе, то есть на 15-й день первого лунного месяца. История этого праздника уходит во II в. до н. э. Император Вэнь-ди (179- 156 гг. до н. э.) из династии Западная Хань в этот день занял трон, одержав нелегкую победу в борьбе с соперниками. С тех пор он ежегодно выходил из дворца вечером 15-го числа первого месяца, чтобы повеселиться вместе с народом. Название праздника составляют три слога: <юань> - первая, начальная; <сяо> - ночь и <цзе> - праздник. Таким образом, это - праздник первой ночи императора Вэнь-ди на троне. Как и праздняк Весны, пекинцы отмечают Юаньсяоцзе в семейном кругу. К ужину обязательно подается особое блюдо - юаньсяо, представляющее собой отваренные в воде белоснежные шарики из рисовой муки размером с небольшое куриное яйцо. Юаньсяо, история которых насчитывает уже больше тысячелетия, бывают более чем десяти разновидностей, и настоящие гурманы в канун праздника не поленятся обойти несколько магазинов, чтобы отыскать то, что нужно для их приготовления. А вообщето юаньсяо на вкус европейца пресноваты и вязковаты, и их основное достоинство заключается в том, что блюдо это является символическим пожеланием семье быть всегда вместе и жить счастливо. Есть у Юаньсяоцзе и другое название-Дэнцзе (праздник Фонарей).Дело в том. что в 1 в. н.э. в Китае распространился буддизм, и с 67 г. н.э. император Мин-ди (58-75 гг. н. э.) из династии Восточная Хань ввел обычай посещать в этот день храм и зажигать фонари в знак почтения к Будде. Красочный обряд сразу полюбился народу. В правление династии Мин в Пекине с 8-го по 17-е число первого лунного месяца тысячи фонарей зажигались на улицах Дэншикоу и Цяньмэньдацзе, здесь же шла бойкая торговля ими. В наше время большую популярность получили выставки-конкурсы фонарей, которые разворачиваются в пекинских парках Цзычжуюань, Юаньминьюань и других. Отдельные мастера, предприятия, фирмы, университеты и воинские части готовят к празднику свои конструкции: традиционные четырех- или шестигранные светильники, сделанные из бумаги, шелка или стекла, украшенных рисунками в жанрах <вода и горы>, <цветы и птицы>, надписями-загадками. Но встречается немало и сложных многоярусных композиций с подвижными элементами, воспроизводящих сцены из классических литературных произведений или содержащих современные мотивы; пользуются успехом фонари в виде драконов, львов, фениксов. И несмотря на то, что в это время года по вечерам мороз бывает еще достаточно крепким, толпы пекинцев допоздна заполняют аллеи парков, любуясь волшебными огнями.
НОВОГОДНИЕ ПОДАРКИ Отправляясь в гости друг к другу для празднования Нового года, китайцы делают разнообразные подарки. Например, фрукты, лучше приподносить в корзине или сетке, конфеты, пирожные. печенье и торты в коробках. Родственники и близкие знакомые могут принести мясо, рыбу, креветки, сигареты, парное количество бутылок водки или вина. а также одежду, особенно на праздник Чуньцзе. Иностранцы могут преподносить китайцам конфеты, печенье, пирожное (особенно ценится нянь-гао - новогоднее рисовое печенье), хороший чай. На Новый год В Китае принято дарить парные предметы, символизирующие единство, семейную гармонию: две вазы, две кружки и т.п. Не следует дарить часы, особенно пожилым, так как их произношение чжун сходно со звучанием слова <конец, смерть>. Не дарят игрушки, детские вещи семье, где нет детей или ещё только ожидают их рождения. Для граждан России наиболее подходящим новогодним подарком китайским друзьям были бы различные сувениры, привезённые из России: деревянные матрёшки, ложки, шкатулки, значки, открытки и видовые альбомы. Под Новый год хорошо подарить разборную ёлочку, ёлочные украшения, лампочки. Если подарков несколько, то сначала дарят их лицам, старшим по возрасту и положению. Мужчинам делается предпочтение перед женщинами В Китае новогодние подарки гостей для хозяев принято дарить перед уходом. Иногда даже оставляют их тайком, чтобы не видели хозяева. Но сейчас иногда дарят подарки сразу. Нельзя проявлять равнодушие к подарку. Надо посмотреть его, выразить благодарность и сделать соответствующий ответный подарок. Подаренный значок принято сразу прикрепить к одежде. Будет вежливым предупредить гостя, что в следующий раз не надо приносить подарки: [цзай лай ши бу яо се-дай ли-пинь.ла!].
НОВОГОДНИЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ Все две недели новогодних праздников китайцы не устают поздравлять друг друга. Кстати в Китае нет такого широкого, как у нас, обычая обмениваться поздравительными открытками. А вот новогодние открытки составляют исключение. Кстати, они специально искуссно изготавливаются . Характерной приметой празднования Нового года является повсеместное использование хлопушек и петард. Чем сильнее и дольше их разрывы, тем гранидиознее гуляние. Считается, что грохот разрывов отпугивает злых духов, и весь следующий год будет счастливым. Бумажные пороховые хлопушки с фитилем вошли в обиход китайцев с XI века как обязательное сопровождение новогодних церемоний. Наибольшее число поздравлений приходится на праздник Чуньцзе (праздник весны). По праздничности атмосферы он сродни нашему новогоднему празднику. А Новый год в ночь на 1 января в Китае не принято отмечать так, как у нас, хотя постепенно растет значение этого праздника. Следует подчеркнуть, что Чуньцзе строго семейный праздник, и каждый китаец стремится встретить его в кругу родных. К празднику Чуньцзе готовятся заранее. Убирают помещение, покупают новую одежду и продукты, готовят праздничные украшения для дома и обязательно делаются закупки хлопушек и ракет. По возможности украшают дома карликовыми мандариновыми деревьями в горшках. Отсутствие живых цветов заменяется бумажными красочными картинками с изображениями цветов, являющимися важным элементом новогодней благожелательной символики. Пионы символизируют богатство и знатность, нарциссы -- супружеское согласие. В праздничный вечер устраивается торжественный ужин нянь е фань.. После трапезы нельзя ложиться спать, чтобы не упустить своего счастья. Если кто-то всё-таки приляжет в новогоднюю ночь отдохнуть, то должен встать пораньше. В народе бытует поверье: <Если рано встанешь на Новый год, разбогатеешь тоже рано>. А утром едят слепленные всеми членами семьи пельмени цзяо цзы. Этот обычай распространён особенно на севере Китая. Китайцы связывают с пельменями пожелания счастливого потомства и материального благополучия. На юге к новогодним блюдам относят суп с клецками хунычунь и длинной лапшой, символизирующей долгую жизнь. За наступлением Нового года следуют три праздничных дня: чуи, чуэр и чусань.. Утром первого дня дарят друг другу подарки. В старые времена дарили серебряные, золотые или медные монеты, завёрнутые в красную бумагу. Детям обязательно дарят новую одежду. Взрослые одевают всё новое. Женщины украшают прическу искусственными или живыми цветами. В новогодние праздники друзья и родные наносят друг другу визиты, дарят подарки, обмениваются поздравлениями. В качестве подарков могут быть новогодние картинки няньхуа, которыми украшают внутренние покои дома. Новогодний лубок- это жанр народного изобразительного искусства Китая. В настоящее время широко издаётся типографским способом. Символика няньхуа выражает пожелания полного счастья уфу - пять традиционных видов счастья: долголетие, богатство, спокойствие, добродетель и кончина в преклонные годы (по другим толкованиям-долголетие, счастье, плодовитость, удачная карьера и богатство). Благопожелательный смысл няньхуа выражается с помощью набора общепонятных символов. Так, изображение весёлого мальчика означает пожелание мужского потомства и семейного единения, яркие рисунки цветов говорят о неувядаемой свежести жизни. Часто счастливая символика создаётся по принципу фонетического сходства слов: так рыба соответствует достатку, поскольку эти слова имеют в китайском языке одинаковое звучание [юй]. Многие картинки представляют собой целые композиции - ребусы из символов, созданных по принципу омонимического подобия. Например, изображение мальчика, стоящего на листьях лотоса с рыбой в руках, означает - каждый год приносить достаток. Традиционными на няньхуа являются изображения Бессмертного небожителя, посылающего прибыль, и мальчика, привлекающего богатство. В качестве символов долголетия выступают рисунки персика, сосны или аиста, обильного потомства - плод граната, богатства - пиона. Популярными символами счастья являются новогодние аппликации, <перерезающие> вредоносных гадов, каковыми считаются скорпион, сороконожка, змея, ящерица, паук и иногда жаба (на севере). Традиционно новогодние поздравления выражаются также с помощью дуйлянь - парных надписей. Еще один вариант их названия чуньлянь - весенние парные надписи. На полосках бумаги красного цвета делают надписи золотыми иероглифами с пожеланиями счастья и удачи в наступающем году. Их вешают у входа в дом и в комнатах. Кроме того, до сих пор существует новогодняя традиция, вывешивать у входа в дом талисман в виде изображения иероглифа [фу] - счастье. Часто картинку вешают вверх ногами, подчёркивая тем самым её значение. Когда придут гости с поздравлениями по случаю Нового года, они сделают замечание <Счастье перевернулось>, что будет звучать как [фу фань] - счастье возвращается.
дета с Neta стащенное
Автор: #Zabava 31.1.2003, 21:27
В этом году черная водяная коза или овца начинается 1 февраля.
Автор: Zarrazza 1.2.2003, 0:21
гм с козой...!!!
Автор: Hun 1.2.2003, 10:59
Да нет она одна поздравляет
Автор: #Zabava 1.2.2003, 12:44
Hun, попрошу не "выражевываться"...
Автор: Hun 1.2.2003, 13:03
Понимаю что Забава пишется с большой буквы 